Votre ressource asiatique ! |
|
| Avancement Projets |  Statut : 14/16Episode 15 : En EncodeEpisode 16 (fin) : En QC n°1
Episode 1 : Attente Check
Episode 2 : En Trad
Statut : o3/16 Episode 4 : En Check Epidode 5 : Attente QC
Episode 6 : En Check
Episode 7 : Attente QC
Episode 8 : En Trad
Episode 9 : En Check
Episode 10 : Attente Check
Episode 11 : En Trad
Statut : 11/25
Episode 12 : Attente QC
Episodes 13-15 : En Check Episodes 16-17 : En Edit
Episode 18 : En Trad
Episode 19 : Attente Check
Episode 20 : En Trad
Statut : 01/24
Episode 2 : Attente QC
Episode 3 : En Trad
Statut : 01/11
Episode 2 : En Encode
Episode 3 : En CheckEpisode 4 : Attente Check
Episode 5 : En Time Episode 6 : En Trad
Episode 7 : En Time
Episode 8 : Attente Time [Co-Prod Drama Jinso Fansub] Episode 1 : En Encode [AS]
Episode 2 : En QC [AS]
Episodes 3-4 : En Trad [AS] Statut : o6/21 Episode 7 : En Check
Episode 8 : Attente QC Episode 9 : En Edit
Episodes 10 : En Trad Episode 11 : En Check Episodes 12-13 : Attente Check
Episode 14 : En Trad Film : En Check
Film : En Trad |
| | Asia-Smile Recrute ! |  Ven 24 Juil - 16:14 par Noah | Asia-Smile fait à nouveau appel à vous !
On recherche toujours et encore plus de membres pour nous aider dans l'avancement des projets. Vous aimez notre travail ?  Vous aimez les dramas et films qu'on traduit ? Une envie vous pousse à fansubber et à partager votre passion avec nous tous ?
Alors n'hésitez pas à intégrer notre team car on a vraiment besoin de votre aide. Nous recherchons avant tout des correcteurs, timeurs, éditeurs et encodeurs si possible. Une formation à ces postes est proposée.
Vous pouvez toujours vous proposer au poste de traducteur anglais/japonais/coréen/vietnamien/italien/espagnol/mandarin/portugais/hongrois ---> français et on pourrait traduire des dramas non traduits jusqu'ici !
Un test pour évaluer votre niveau sera remis pour déterminer si vous êtes aptes à intégrer notre team ^o^
Merci d'avance à tous !
Contactez-nous à cette adresse
[ Lecture complète ] | | Commentaires: 49 |
| Chuno 01 | | Mar 9 Fév - 7:41 par Laikanou | 
Bonjouuur ~ ! ^__^
Allez aujourd'hui réveil énergique avec la sortie du tout premier épisode de Chuno, notre nouveau projet coréen ! 
Entre action, baston, torses à tout va -bien sûr que si c'est un argument... pas le bon certes-, réalisation sublime et dynamique, humour et casting du feu de dieu... vous devriez trouver à vous plaire ^^
Allez bon épisode tout le monde !
| | Commentaires: 2 |
| Décision DramaPassion à venir | | Dim 31 Jan - 11:52 par Noah | 
Bonjour à tous les asiasmileurs et asiasmileuses !
Suite à une réunion passée entre le site DramaPassion et les représentants élus des teams, Asia-Smile a pris compte du compte-rendu de cette réunion. Nous allons donc adapter la distribution de nos traductions en fonction de ce qu'il a été dit et ce, sur certains points.
Nous vous ferons part de notre décision une fois que notre team se sera concertée.
Il est clair que les solutions ne seront peut-être pas à votre avantage, mais vous aurez toujours le bonheur de regarder les dramas coréens d'une autre façon.
A très vite !
Toute l'équipe Asia-Smile
| | Commentaires: 11 |
| The Happy Life | | Sam 19 Déc - 22:50 par Laikanou | 
Nous revoilà ! Vacances et première partie des partiels bouclée, on va pouvoir ré-attaquer le fansub ^^
Voici donc The Happy Life, petit film qui devrait faire bien des heureux ! You're Beautiful c'est fini, et Jang Geun Suk Oppa vous manque ?! Pas de panique on a la solution avec ce film tout sympatoche ! Venez suivre cette bande de qudras déjantés! (Quoiiii ?! JGS... c'est un quadra ??!)
Allez bon film tout le monde, et à très vite pour Swallow the Sun et Partner si tout se passe bien *o*
| | Commentaires: 1 |
| | Projets à Venir |
Dramas : 
Films :
 (en co-prod avec la KnD na Sekai) |
| Statistiques | Nous avons 1003 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Mosca
Nos membres ont posté un total de 41493 messages dans 1947 sujets
|
|
| |
|
