Ca y est c'est officiel je suis complètement folle de ce drama ! Il va rentrer dans mon top sans problème (mais CS est intouchable quand même ^^)
Du coup je regarde plein d'mv dessus.
Et j'ai trouvé celle-là sur Moon Jae Shin (oui, vous savez mon nouveau chéri ! J'ai pas fini de vous saouler avec lui

) qui détruit complètement mon cœur à chaque fois que je la vois... :
Les sous-titres en coréens qui apparaissent dans la vidéo ne sont pas les paroles de la chanson mais s'en rapprochent des fois, badmilk les a traduit, lisez-les en regardant la vidéo et si ça ne vous fait rien, je ne comprends rien !
0:18 Kim Yoonshik... it's strange.
0:25 After my brother left, I thought that my life... living... didn't matter.
0:32 Because when he died, I felt like I died, too.
0:48 But... you know... today... It was strange.
0:55 When the blade cut me... For the first time... I was scared.
1:03 I wanted to live so badly... So I ran as hard as I could...
1:11 When I came to my senses, you were in front of me... And I knew...
1:17 Why I was scared... Why I wanted to live...
1:22 I love you, and I'm waiting for you... And because I couldn't tell you...
1:30 ...each day is so painful.
1:36 If I let you know... If I look at only you... Will you accept me?
1:46 Would you be okay with someone like me?
1:58 Kim Yoonshik... it's strange.
2:07 Even though I know that your looking at someone else... it doesn't hurt.
2:15 All I can see is your tears... and your pain... So I can't feel myself getting hurt.
2:24 Only... the fact that I didn't recognize you from the first time we met...
2:29 I regret it so much...
2:35 I love you, and I'm waiting for you... but because I can't tell you...
2:43 Wherever you are, whatever you do... I'll just keep watching.
2:49 When it's hard, lean on me... I'll stand behind you, always...
2:58 If you're okay with someone like me...
3:00 I miss you, and I'm waiting for you...
3:06 Just one time...
3:09 I'd be happy being together with you just one time...
3:15 I'll give it my all... so I can see you, and protect you...
3:27 If you would... come to me...
3:42 Thanks for keeping me alive... Kim Yoonshik.