Décision DramaPassion à venir

Age: 21 Drama préféré: Love & Marriage

Bonjour à tous les asiasmileurs et asiasmileuses !

Suite à une réunion passée entre le site DramaPassion et les représentants élus des teams, Asia-Smile a pris compte du compte-rendu de cette réunion. Nous allons donc adapter la distribution de nos traductions en fonction de ce qu'il a été dit et ce, sur certains points.
Nous vous ferons part de notre décision une fois que notre team se sera concertée.

Il est clair que les solutions ne seront peut-être pas à votre avantage, mais vous aurez toujours le bonheur de regarder les dramas coréens d'une autre façon.

A très vite !

Toute l'équipe Asia-Smile

J'attends votre décision avec impatience !!

Age: 29

bonsoir,

ohlalalala pourquoi j'ai le cœur qui bat à toute vitesse????

que la force de kim ji hoon et de hyun bin soit avec vous^^

ne sont-ils pas mimi??

AJA AJA HWAITING!!!!

J'ai lu quelque chose à propos de ça, c'est intéressant, je vous mets le lien.

http://forum.newsasia.info/annonces-globales-f65/concernant-dp-news-du-30-02-2010-t13169.html

Si ce qu'ils disent se confirment et que dramapassion est effectivement juste en train de faire un gros coup de bluff, ce serait cool.

Age: 21 Drama préféré: Love & Marriage

sarasva a écrit:

J'ai lu quelque chose à propos de ça, c'est intéressant, je vous mets le lien.

http://forum.newsasia.info/annonces-globales-f65/concernant-dp-news-du-30-02-2010-t13169.html

Si ce qu'ils disent se confirment et que dramapassion est effectivement juste en train de faire un gros coup de bluff, ce serait cool.

Merci beaucoup Sarasva. Ils émettent des suggestions, des questions qui ont déjà été posées sur le forum de Dramav2. Il est vrai qu'il y a du louche et du pas clair dans leurs actions et leur principe de fonctionner.
Asia-Smile étudie tout ça et essaye de trouver une solution qui d'abord ne la mettra pas en danger et qu'elle puisse toujours partager sa passion pour les dramas coréens avec vous tous. :24:

Oui mais en même temps apparemment ils n'ont pas pris part au débat sur DramaV2 (même s'ils l'ont suivis) et Takeo aurait peut-être du se présenter pour les représentants s'il tenait à être présent à la réunion !

Mais bon, en tout cas ça se gate et ce, partout chez toutes les teams ! Let's Look aussi a laissé un message comme quoi dans 4 jours il allait y avoir des changements, ce ne doit être que par rapport à ce qu'il en découle de la réunion avec DP !

Je pense pas que ce soit un gros coup de bluff comme tu dis (même si je le pensais dur comme fer avant ! ) mais il y a toujours énormément de choses que l'on ne connaît pas et ce ne sera pas DP qui nous dira quoi que ce soit !

Je suis curieuse de savoir par contre ce que va lui dire le contact de Takeo !

Edit: Noah m'a devancé ^^

Je voulais juste rajouter que si toutes les Teams se mettaient au SoftSub, ce serai bien s'il y avait un topic pour expliquer aux incultes comme moi comment incruster les sub aux vidéos !

Pour inscruster, y a déjà des tutos sur le net !!! Faut pas s'inquiéter de ce coté là, y a qu'à demander. Dans un forum, surtout entre fans, y aura toujours de l'entraide. Si besoin, je ferai un tuto pour resynchroniser des sous-titres, car avec les tonnes de version de RAW qu'il y a, je pense pas que les teams vont sortir une tonne de .srt différents pour un épisode !

_____________________

Merci de ta réponse Lily =)

C'est vrai que je n'ai pas vraiment cherché sur le net parce-que je ne DDL que du Hardsub ! Mais oui en tout cas ce serait super si jamais on s'en sort pas de nous aider !

Ça fiche quand même une grande pagaille cette histoire !

Age: 22

"incruster les sub aux vidéos" = encoder c'est ça ???
J'ai reçu un très bon tuto pour apprendre à le faire, pour les intéressés ;)

Je suis plutôt intéressée par ton aide, j'ai regardé sur le net et j'ai trouvé des tutos avec Avidemux, mais c'est pas trop ça =(

Je t'ai laissé un MP !

Mir a écrit:

Je suis plutôt intéressée par ton aide, j'ai regardé sur le net et j'ai trouvé des tutos avec Avidemux, mais c'est pas trop ça =(

Avidemux c'est le logiciel le plus simple et le plus complet pour encoder une vidéo, si tu trouves mieux avec un autre soft préviens moi :10:

EDIT > un tuto pour avidemux fait par mes soins : ici.

XD non je ne dis pas que c'est le logiciel en lui-même qui est nul mais plutôt moi =(

J'ai suivi un tuto à la lettre (Qui est très complet ^^ ) mais à la fin bah aucun sous-titre n'apparaît alors je dois surement avoir fait une mauvaise manip' ! J'ai essayé deux fois pourtant !

Voici le tuto que j'ai suivi :
http://www.otaku-no-sekai.com/tutoriaux/comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video.html

Désolé pour le HS Messieurs, Dames les Admins =S (" Bianeo ") :15:

EDIT : Je vais de ce pas voir ton tuto ! :27: