| | Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Ninis 

Age: 24 Localisation: Seoul Emploi/loisirs: Master 1 Histoire Sociétés et Cultures Drama préféré: My Girl :)
 | Sujet: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Lun 29 Juin - 11:57 | |
|  La version chinoise de Hana Yori Dango !!! Titre Original : 流星雨 / Liu Xing Yu Connu aussi sous le nom : Let’s Go Watch Meteor Shower Genres : Romance, Comédie Episodes : 36 Début de la diffusion : Août 2009 Casting : Zheng Shuang - Chu Yuyun F4:Zhang Han - Murong Yunhai Yu Hao Ming - Duan Yu Lei Wei Chen - Ye Shuo Zhu Zi Xiao - Shangguan Ruiqian Synopsis :Chu Yuyun est une bosseuse, et une lycéenne intelligente. Son plus grand rêve est d'entrer dans la prestigieuse université d'Aliceton. Grâce à son oncle, elle y rentre enfin. Parmi les étudiants, il y a le F4, qui sont les plus riches de la fac : Yun Hai, Duan Mu Lei, Shangguan Ruiqian et Ye Shuo. Par une série d'évènements, Yuyun va devenir la cible des F4. Ce que j'en pense : Et c'est reparti pour une 4ème adaptation. Je n'ai jamais vu de drama chinois, alors, peut-être que ce sera le premier que je verrai !!! Bon, après, reste à savoir si ce n'est pas l'adaptation de trop ! :( Sources : WIKI
|
|
 | |
Fyuh 

Age: 21 Localisation: Suisse Emploi/loisirs: Ecole de tourisme Drama préféré: Time Between Dog And Wolf
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Lun 29 Juin - 12:45 | |
| Je trouve que ça commence de faire quand même un peu beaucoup d'adaptation là xD. Chaque pays veut leur version...c'est presque saoulant à la longue MDR. Bon je n'ai jamais vu de drama chinois, comme toi Ninis donc peut-être que j'y jetterai un coup d'oeil pour voir à quoi ça ressemble...mais ça ne me motive pas plus que ça xD. |
|
 | |
Noah 
Age: 21 Drama préféré: Love & Marriage
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Mer 1 Juil - 12:19 | |
| Mais j'avais lu que cette version ne devait pas sortir tout de suite car la chaine ou le producteur de BBF a demandé à TBS détenant les droits d'Hana Yori Dango d'attendre 2 ans pour une nouvelle adaptation en Asie O_o
Merci pour la fiche ! |
|
 | |
Ming-Liu 

Age: 21 Localisation: France
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Jeu 2 Juil - 13:35 | |
| Eh bah non XD Meteor SHower sera diffusé en Aout sur la chaine Hunan TV après le drama de Ming Dao "Always Smile !"
OK, 4 versions, ça commence à faire bcp, mais je les encourage, chaque pays a droit a sa version qd mm ! =) Egalité pour tous ! XD
moi jm énormément la tete de Zhang Han (Domyoji) <3 |
|
 | |
Noah 
Age: 21 Drama préféré: Love & Marriage
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Ven 10 Juil - 17:06 | |
| Je ne sais pas du tout si j'arriverai à regarder cette version. car après avoir vu presque 3, ça va faire lourd <__< |
|
 | |
kajol131 

Age: 19 Localisation: MARSEILLE______Bollywood world - Salman's heart ^^ Emploi/loisirs: Trop compliquée mdr Humeur: PAGALSKYZOPHRENIQUE ( pagal = folle )
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Ven 10 Juil - 17:11 | |
| J'ai juste une question, est-ce que les differentes adaptation de ce drama, sont differentes ( parlant du contenu ) ou c'est tout bonnement identique ? ! Parceque bon j'aimerai bien voir les autres versions mis-à-part BBF, mais bon j'ai pas non plus envie de me replaquer toujours le même plat m'enfin ! |
|
 | |
Invité 
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Dim 12 Juil - 17:05 | |
| Ben il me semble que BBF respecte plus le mangas que HYD Ce n'est pas vraiment la même chose, perso j'ai regardé HYD et je suis en plein BBF et je pense qu'ils sélectionnent des scènes et pas d'autres, l'ambiance n'est pas la même, ils modifient certaines scènes les mettant dans d'autres contextes, le manga est abordé de manière différente car les pays, et la société n'est pas la même! Il y a certaines différences à ce niveau là.... Sinon, c'est la même histoire quand même xD | Ming-Liu a écrit: | OK, 4 versions, ça commence à faire bcp, mais je les encourage, chaque pays a droit a sa version qd mm ! =) Egalité pour tous ! XD
|
je suis tout à fait d'accord ^_^ |
|
 | |
Noah 
Age: 21 Drama préféré: Love & Marriage
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Mer 19 Aoû - 8:26 | |
| Les subs des 5ers épisodes sont sortis en vosta et j'avoue que je vais regarder cette version car elle est hyper différente des autres de ce que j'en ai entendi.
Donc je vais me regarder ça. Et les épisodes ne sont pas si longs que ça. Des fois une heure, et d'autres 20 minutes xD |
|
 | |
Fyuh 

Age: 21 Localisation: Suisse Emploi/loisirs: Ecole de tourisme Drama préféré: Time Between Dog And Wolf
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Mer 19 Aoû - 13:19 | |
| 20minutes?! xD Pinaise...ils sont pas réguliers...ça doit faire bizarre xD. M'enfin, j'y jetterai un coup d'oeil pour voir si il vaut le coup que je le regarde ou pas ^^ |
|
 | |
Hallyah 

Age: 17 Localisation: Fond sous le soleil du sud. x____X Emploi/loisirs: Checkeuse à mis-temps & traductrice débutante. :B Humeur: Selon le lieu, l'heure & la personne. ;)
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Jeu 20 Aoû - 16:59 | |
| Huuuum ... J'pense que j't'enterais ! Bien que les acteurs pour l'instant m'attirent pas des masses. Mais c'était pareil pour BBF au tout début ! ^.^ *Oui, bon, j'avoue, j'suis trop déçue qu'HanGeng ne fasse pas Rui finalement. TT.TT Mais l'histoire à l'air un peu différente, ça va faire du bien ! :) |
|
 | |
Invité 
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Lun 24 Aoû - 10:53 | |
| J'ai regardé le premier épisode en Fr ce matin ! J'avais peur de me lasser après avoir regarder les 3 autres adaptations. Mais enfaite, c'est quand même différent. Enfin déjà resitué les personnages n'est pas aussi simple que dans la version Jap ou Coréenne lol ^^ Mais j'aime bien la version Chinoise, même si l'histoire reste la même, ils l'introduisent pas pareil que dans les autre adaptation (heureusement !) Sinon, l'OST m'a perturbé. Ils utilisent les musiques de Ying Ye ! Ah~ Le choc pour moi ><" Enfin bon, je trouve que cette version n'est pas mal. Après je n'ai vu que le 01 ^^ |
|
 | |
Hallyah 

Age: 17 Localisation: Fond sous le soleil du sud. x____X Emploi/loisirs: Checkeuse à mis-temps & traductrice débutante. :B Humeur: Selon le lieu, l'heure & la personne. ;)
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Lun 24 Aoû - 14:37 | |
| Au début, les acteurs me paraissaient pas top. Mais quand on regarde le drama, ils sont pas si moches. ;p *& puis ça m'avait fait le même effet sur le F4 de BBF au début. Par contre j'ai un peu de mal à m'y retrouver car l'adaptation est très libre, alors pour savoir lequel est censé être lequel ... ^^' Mais c'est fou c'que j'retrouve des ressemblance avec d'autres acteurs ! °° Yun Hai [Zhang Han] : un mélange de Yuta & Matsuda Shota [dans 'Love Shuffle'] Mu Lei [Yu Hao Ming] : Fou comment il ressemble TROP à l'acteur Coréen Joo Ho ! & Rui Quian : Il a un air de SangMin [SuJu] je trouve !
Enfin bref : j'attends de voir ce que va donner la suite. Bien que j'étais pas très convaincue au début du 1er épisode, la suite a su me faire changer d'avis. A suivre donc. :] |
|
 | |
Invité 
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Sam 29 Aoû - 15:55 | |
| Hyyyya J'veux bien voir sa moi ! ^^ |
|
 | |
Invité 
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Sam 29 Aoû - 21:12 | |
| faudras bien que je m'y mette, mais ce que j'en ai vu, ça m'a pas convaincue! mais bon je sens que c'est encore un de ces trucs asiat, que t'es sure que t'aimes pas, et qui arrive à te faire changer d'avis quand même.... oueh, c'est pas tres clair!
ça y est j'ai changé d'avis! il est trop bien en fait ce drama! et tres different des autres versions! j'en suis au 15eme ep, on s'ennuis pas du tout!
il parait qu'ils prevoient une 2eme saison! mais sans l'actrice principale (c'est idiot ça) |
|
 | |
Laikanou 

Age: 21 Localisation: Cardiff ! *o* Emploi/loisirs: Assistante de Français Drama préféré: Capital Scandal !
 | Sujet: Re: Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) Mer 9 Sep - 8:32 | |
| oO je viens de voir tous pleins d'mv dessus... par curiosité plus que par envie devoir le drama... *o* il est trop beau le Domyoji chinois O.O mais il fait supert gentil a voir comme ça oO j'laurais plus vu dans le role de Rui quoi. autant MatsuJun une tête a claque et Min Ho ca passait bien aussi, autant là, il à l'air trop chou quoi XD
Je sais pas du tout a quoi resssemblent les autres par contre, j'ai vu que des mv sur le couple principal mais ouah quoi... maintenant je suis en train de chercher une version subbée quoi -_-" XD _____________________ ~♥~ Merci ma Marlou ~♥~ |
|
 | |
| | Liu Xing Yu (version chinoise d'Hana Yori Dango) | |
|